Skalenscheiben und Rückwände

 Angebote an Skalenscheiben und Radiorückwände vieler Firmen.

Sales offer of Radio Dial Faces and Radio Back Panels of many Manufacturers

Bitte beachten Sie, dass eine Verfügbarkeit nicht gewährleistet werden kann. Es kann vorkommen, dass die Teile schon vergeben bzw. nicht gelöscht wurden.
Für eine schnelle Bearbeitung, benötigen wir genaue Angaben, ihres Gerätes. Ein Bild würde die Anfrage zusätzlich beschleunigen.


Please realize that availability of an item cannot be guaranteed. It can happen that piece parts have already assigned to somebody else or perhaps have not been deleted from our listing. For quick handling of your request please provide us with exact details of your equipment. A picture of it would also be of great help..


Ab sofort finden Sie in dieser neuen Plattform alles was das Radiomuseum an Skalenscheiben und Rückwände hat. 

By using this new platform at the Radiomuseum you will have available our complete inventory of Dial Faces and Radio Back Panels.

dails_backs    suche

Eine kleine Auswahl.

 Sollten Sie eine Skalenscheibe suchen so teilen Sie mir bitte die Fakten = Hinweise auf der Scheibe mit die Sie haben denn es gibt Nummern und Hinweise die oft weiter helfen.   

To illustrate: if you are looking for a Dial face please provide details if they are available. Printed at the left or right edges of the Dial  (we are assuming the replacement of a broken Dial face) are identification details as shown below.

Grundig    

Telefunken auch AEG

Philips

nummer_grundig skalenbezeichnung_telef skalennummer_philips_2

Diese Hinweise findet man links oder rechts an den Rändern.

As mentioned these details can be found at the left or right edges.

scheiben_waschen

Skalenscheriben waschen / washing dials

Viele der Skalenscheiben wurden schon einmal gewaschen. Achtung nicht alle Scheiben sind Wasserfest, auch sollten die Scheiben nur kurz mit Wasser in Berührung kommen, danach gut getrocknet werden.

Many of the Dials have been washed already. Caution, not all Dial Face imprints are waterproof! After only a quick rinse with water the Dial has to be carefully and thoroughly dried.

Man sollte auf jeden Fall zuvor Prüfen ob der Lack oder die Farbe Wasserfest ist, und man sollte schauen das wirklich eine sofortige gute Trocknung statt findet.

In any case, before proceeding one should test if the lacquer or paint is waterproof. Again, be certain to immediately dry-off the Dial carefully and well.

 Sollten Sie Scheiben haben die Sie nicht mehr benötigen, senden Sie diese doch einfach ans Museum. 

In case you have some surplus Dial Faces, perhaps you would consider donating them to the Museum?

 

Wünsche viel Spaß bei der Suche und in den Seiten des Radiomuseums Bocket. 

Hier können Sie das Radiomuseum Bocket unterstüzen. / This would be a way for you to support the ongoing efforts of the Museum. 

   

Donations

nach oben



Comments are closed.